<?php
/*
* Copyright 2007-2017 Charles du Jeu - Abstrium SAS <team (at) pyd.io>
* This file is part of Pydio.
*
* Pydio is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* Pydio is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with Pydio.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* The latest code can be found at <https://pydio.com>.
*/
$mess=array(
"FTP Server" => "Servidor FTP",
"This driver can access a remote FTP server" => "Este controlador puede acceder a un servidor FTP remoto",
"Connexion" => "Conexión",
"Host" => "Host",
"Ftp Host to connect to" => "Host del Servidor FTP",
"Port" => "Puerto",
"Ftp Host port" => "Puerto del Servidor FTP",
"Path" => "Ruta",
"Real path to the root folder on the server" => "Ruta real al directorio raíz en el servidor",
"Secure" => "Seguro",
"Whether to use ftp or ftps protocol" => "Usar FTP o FTPS",
"Active" => "Activo",
"Whether to use active or passive" => "Usar Activo o Pasivo",
"FTP Server Tweaks" => "Ajustes del Servidor FTP",
"Fix Permissions" => "Arreglar Permisos",
"How to handle remote permissions to be used by PHP as local permissions. See manual." => "Cómo administrar los permisos remotos para usarlos como locales en PHP. Ver manual.",
"Temporary Folder" => "Directorio Temporal",
"Temporary folder on the local server used for file uploads. For the moment, it must be placed under your ajaxplorer folder and you must create it and set it writeable by Apache." => "Directorio temporal usado en el servidor local para los archivos subidos. Por el momento, debe estar en el directorio de ajaxplorer y tiene que crearse con permisos de escritura para Apache.",
"Dynamic FTP" => "FTP Dinámico",
"Pass Ftp data through Auth driver" => "Pasa los datos FTP por el controlador de autenticación",
"In conjunction with a correctly configured auth.ftp driver, this allow to transform ajaxplorer into a simple netFtp client." => "Junto con la configuración correcta del controlador auth.ftp, se puede transformar ajaxplorer en un cliente netFTP.",
"Test Connexion" => "Probar Conexión",
"Test FTP connexion" => "Probar la conexión al servidor FTP",
"Create" => "Crear",
"Create folder if it does not exists" => "Crear directorio si no existe",
"User Id" => "ID de Usuario",
"To fetch the user id you have to run a listing command on your ftp client (ls or dir most of the time) and take the first of the two last numbers as the user id. It can be possible that there is more than one number. If you experience errors using one id try to use another one." => "Para obtener el ID de usuario tiene que ejecutar un comando de listado en el cliente FTP (ls o dir casi siempre) y tomar el primero de los dos últimos número como ID de usuario. Es posible que haya más de un numero. Si tienes problemas usando una ID prueba a usar otra.",
);
